I love that normalization might be mistranslated and that "balancing" may better reflect what Dr. Montessori observed. It reminds me of the scientific term valence, measuring how far something is from a centred marker using binaries like "good" and "bad". In this case, maybe we are seeing the displacement of creative-constructive energy.
Our old journals are like "old friends," the voices from the past that are always there to help us clarify and refine our thinking, guiding us to adapt our practice.
I love that normalization might be mistranslated and that "balancing" may better reflect what Dr. Montessori observed. It reminds me of the scientific term valence, measuring how far something is from a centred marker using binaries like "good" and "bad". In this case, maybe we are seeing the displacement of creative-constructive energy.
Our old journals are like "old friends," the voices from the past that are always there to help us clarify and refine our thinking, guiding us to adapt our practice.
Thank you, Paula!